Tantae molis erat Romanam condere gentem
Impresa tanto grave era il creare la nazione romana
Tantaene animis caelestibus irae!
Può albergare sì grande sdegno nell’animo degli Dei?
Telum imbelle sine ictu
Freccia innocua e senza forza
Temporibus callidissime inserviens
Servendo con somma astuzia ai tempi
Tempus edax rerum
Il tempo che tutto divora
Terminus a quo … Terminus ad quem
Punto di partenza … Punto d’arrivo
Testis temporum
Testimonio dei tempi
Timeo Danaos et dona ferentes
Temo i Greci anche quando portano doni
Timeo hominem unius libri
Temo l’uomo di un sol libro
Totam aeque vitam miscet dolor et gaudium
La vita è un giusto miscuglio di dolori e di gioie
Trahit sua quemque voluptas
Ciascuno ha le proprie inclinazioni
Tulit alter honores
Un altro ebbe gli onori (a lui dovuti)
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito
Non lasciarti opprimere dalle calamità, ma va loro incontro coraggiosamente
Tu quoque, fili!
Anche tu, o figlio!
Tu regere imperio populos, Romane, memento
Tu, o Romano, ricordati di governare i popoli col tuo dominio, cioè ricordati della missione imperiale di Roma
Tuta est hominum tenuitas; magnae periclo sunt opes obnoxiae
La mediocrità è al sicuro; le grandi ricchezze sono esposte ai pericoli