Civile - Arbitrato
Il lodo arbitrale irrituale è impugnabile solo per i vizi che possono vulneare ogni manifestazione di volontà negoziale. Rientrano in tale categoria l'errore, la violenza, il dolo e l'incapacità delle parti che hanno conferito l'incarico ovvero l'incapacità dell'arbitro stesso. Per il motivo specifico dell'errore, esso sarà ritenuto vincolante solo se attinente alla formazione della volontà degli arbitri e si configura quando questi ultimi abbiano avuto una falsa rappresentazione della realtà in conseguenza della omessa visione e conoscenza di tutti gli elementi della controversia, sia supposti alcuni fatti in realtà inesistenti sia perché intesi come pacifici fatti invero contestati tra le parti.
Corte d'Appello di Napoli - Sez. 3, Sen. n. 580 del 16 febbraio 2010, Presidente Lepre Mario, Relatore Piantadosi
