Caeli enarrant gloriam Dei
I cieli annunziano la gloria di Dio
Caesarem vehis
Porti Cesare
Caput orbis
Capo, centro del mondo
Carmina non dant panem
Le poesie non danno il pane
Carpe diem
Approfitta del giorno presente
Carpent tua poma nepotes
I nipoti raccoglieranno i tuoi frutti
Castigat ridendo mores
Corregge i costumi deridendoli
Casus belli
Caso di guerra
Causa patrocinio non bona, peior erit.
Una cattiva causa, diventerà peggiore col difenderla
Caveant consules
I consoli stiano attenti
Cedant arma togae
La toga sottentri alle armi
Cerebrum non habet
Gli manca il cervello
Ceteris paribus
A parità di tutte le altre circostanze
Cicero pro domo sua
Cicerone per la sua casa
Civis Romanus sum
Sono cittadino Romano
Claudite iam rivos, pueri; sat prata biberunt
Chiudete i ruscelli, o fanciulli, i prati hanno bevuto abbastanza
Caelo tonantem credidimus Iovem Regnare
Noi abbiamo creduto che Giove regnava in cielo, quanto l’abbiamo sentito tuonare
Cogito, ergo sum
Io penso, dunque io esisto
Concordia parvae res crescunt, discordia maximae dilabuntur
Con la concordia le piccole cose crescono, con la discordia anche le più grandi vanno in rovina
Consilia qui dant prava cautis hominibus et perdunt operam et deridentur turpiter
Quelli che danno consigli insidiosi a uomini prudenti, perdono il tempo e sono oggetto di beffe e di riso
Consummatum est
Tutto è finito
Contra potentes nemo est munitus satis
Nessuno è abbastanza difeso contro i potenti
Contraria contrariis curantur
Le malattie si curano con i rimedi contrari
Coram populo
Davanti a (tutto) il popolo; cioè in pubblico; alla presenza di tutti
Crimen laesae (maiestatis)
Delitto di lesa (maestà)
Cuique suum (anche unicuique suum)
A ciascuno il suo
Cuius regio, eius et religio
Tale paese, tale religione
Culpam poena premit comes
Il castigo segue come compagno la colpa
Cuncta supercilio moventis
Muove tutte le cose (l’universo) con un cenno
Currenti calamo
A penna veloce
Curriculum vitae
Carriera della vita
