Generaliter cum de fraude disputatur non quid habeat actor, sed quid per adversarium habere non potuerit considerandum est.
Di solito, quando si discute di una frode, non bisogna considerare ciò che l'attore ha, ma ciò che non ha potuto avere per fatto dell'avversario
Generaliter dicendum est quicquid quis impendit in rem, si modo sine dolo malo impendit, repetere eum posse.
In genere è da dire che qualsiasi cosa qualcuno abbia speso per la cosa altrui, chiaramente se ha speso senza malizia, può ripeterla
Generaliter novimus turpes stipulationes nullius esse momenti.
Sappiamo tutti che i contratti fondati su motivi illeciti non hanno alcun valore
Genus.
Cose determinate solo nel genere
Genus limitatum.
Cose spedite in forma di genus, alla rinfusa, da individuare, o specificare, all'arrivo
Genus numquam perit.
Il genere non si esaurisce mai
Genus perire non censetur.
Le cose considerate solo nel genere, e nella quantità, si ritiene che non si esauriscano mai
Gradus adfinitatis nulli sunt.
Non sono validi i gradi dell'affinità
Gratus esse debet qui beneficium accepit.
Chi ha ricevuto una donazione deve esserne grato
Di solito, quando si discute di una frode, non bisogna considerare ciò che l'attore ha, ma ciò che non ha potuto avere per fatto dell'avversario
Generaliter dicendum est quicquid quis impendit in rem, si modo sine dolo malo impendit, repetere eum posse.
In genere è da dire che qualsiasi cosa qualcuno abbia speso per la cosa altrui, chiaramente se ha speso senza malizia, può ripeterla
Generaliter novimus turpes stipulationes nullius esse momenti.
Sappiamo tutti che i contratti fondati su motivi illeciti non hanno alcun valore
Genus.
Cose determinate solo nel genere
Genus limitatum.
Cose spedite in forma di genus, alla rinfusa, da individuare, o specificare, all'arrivo
Genus numquam perit.
Il genere non si esaurisce mai
Genus perire non censetur.
Le cose considerate solo nel genere, e nella quantità, si ritiene che non si esauriscano mai
Gradus adfinitatis nulli sunt.
Non sono validi i gradi dell'affinità
Gratus esse debet qui beneficium accepit.
Chi ha ricevuto una donazione deve esserne grato